Štvrtýkrát sa ozve večerníčková zvučka seriálu Mačacie nápady a Princina a Lízička sa konečne zobudia v Kanade. Ešte v lietadle, na pristávacej dráhe letiska v Toronte. Ich najväčšia starosť je, či už sú v Kanade. A najmä, či je to tá správna Kanada. Každého v lietadle sa pýtajú a každý im odpovedá zhodne, ale v jazykoch, ktorým nerozumejú. Ako sa dve mačacie slečinky z tohto vymotajú a či sa nájdu so svojou milovanou tetou, nám vo štvrtej časti čítania z knihy Jaroslavy Blažkovej prezradí Zuzana Kronerová. Kniha slovensko-kanadskej spisovateľky sa volá Mačky letia do Kanady a podobne sa volá aj štvrtá časť seriálu Mačacie nápady – Ako mačky prišli do Kanady. ODPORÚČANÝ VEK: 3+
Tento týždeň nás čaká posledné vesmírne dobrodružstvo s dvomi rozprávkovými kozmonautmi z knihy českého výtvarníka a spisovateľa Aloisa Mikulku Kozmorozprávky. Ôsmy seriálový príbeh sa volá, neprekvapivo, Návrat. Lenže ten návrat nakoniec prekvapivý bude. Keď sa totiž kozmonauti vracali domov, vonku bola hmla, a tak sa im nepodarilo pristáť na kozmodróme, ale v jeho susedstve. Kde teda nakoniec pristáli a čo sa im pri tom ešte prihodilo, nám vo vysielaní pre najmenších vyrozpráva Karol Machata. ODPORÚČANÝ VEK: 3+
Winnie-the-Pooh, teda Medvedík Pú, či v rozhlasovej verzii Macko Puf, by mohol byť nenápadnou plyšovou hračkou. A po sto rokoch od svojho vzniku už aj dávno zabudnutým plyšákom. Na Pufa a ďalších jeho plyšových kamarátov sa však nezabudlo vďaka anglickému spisovateľovi menom Alan Alexander Milne a jeho synovi Krištofkovi Robinovi, pre ktorého príbehy jeho hračiek otec pôvodne vymýšľal. Vo štvrtej časti rozhlasového seriálu Macko Puf sa konečne objaví aj somárik Iháčik. Sťažuje sa, že sa mu nevodí dobre. A to ešte nevie, že stratil chvostík... Ešteže má kamaráta Pufa, ktorý sa ihneď rozhodol, že mu chvostík v Stojutrovom lese nájde. Či sa mu to podarilo, nám mnohorakými hlasmi vyrozpráva Boris Farkaš a pomáhať mu pri tom bude Tomáš Lukáč v úlohe malého Krištofka Robina. ODPORÚČANÝ VEK: 3+
Samé balíky teraz chodia Samkovi, Ferkovi a Jožkovi. A na začiatku trinástej časti čítania z knihy Kristy Bendovej Opice z našej police pricestuje ďalšia zásielka. Čo v nej bude? Čosi snehobiele. Veď počúvajte. V dvojhodinovke pre najmenších nám o tom porozpráva Robert Roth. ODPORÚČANÝ VEK: 5+
Bola raz jedna malá Anna. Mala staršiu sestru Magdalénku, ktorá sa chystala do školy. Aj Anna tam veľmi chcela ísť. Ale musí ešte jeden rok čakať v škôlke. Pomôže jej v tom hojdací koník Sivko ohnivák a ešte všelijakí ľudia, ktorí tvoria jej svet. Počúvajte prvú časť čarokrásneho príbehu Tone Revajovej, ktorý nám ešte čarokrásnejšie porozpráva Emília Vášáryová. Toňa Revajová bola s knižkou Rok Sivka ohniváka laureátkou Ceny Bibliotéky v roku 2019. A práve podľa tejto knihy vznikol rozhlasový rozprávkový seriál Malá Anna a Sivko ohnivák. ODPORÚČANÝ VEK: 5+
To je mrzuté, vraví Ententýn. Prišla zima, doba ľadová a jeden zajac je nesmierne hladný. Vybral sa teda hľadať čosi pod zub. Najprv našiel snehuliaka Maťa, čo mal mrkvu namiesto nosa, ale tá mu nestačila... Rozprávka o nenápadných, ale vzácnych maličkostiach a o rovnako nenápadnom, ale sympatickom a roztomilom zajacovi poľnom je dielom Daniela Heviera. Napísal ju pre rozhlasový cyklus Stanica Ententýn. O hladnom zajacovi nám v dvojhodinovke pre najmenších bude rozprávať Karol Machata. ODPORÚČANÝ VEK: 4+
O psíčkovi a mačičke sa tento týždeň dozvieme, že si trúfajú radiť aj majstrom spisovateľského remesla. Dopočuli sa totiž, že si pán Čapek nevie dať rady s vianočnou rozprávkou o psíčkovi a mačičke. A tak sa obaja za pánom Josefom vyberú, aby mu niečo súce poradili. Čo to bude, nám aj vám prezradí Zuzana Kronerová. ODPORÚČANÝ VEK: 4+
Je väčším hrdinstvom vykrikovať na trhu a snažiť sa predať čo najviac vecí či s pýchou prinútiť dievčinu k vydaju, hoci aj do kráľovského paláca? Alebo je skôr hrdinstvom snaha získať múdrosť, ktorú nie je na prvý pohľad vidieť? Silu tichej múdrosti, ktorá sa vzoprie proti chamtivosti a sebectvu, budeme počuť v rozprávkovej hre Múdra Katarína, ktorú ste v našom vysielaní ešte nikdy nepočuli. Napísala ju Božena Čahojová Bernátová podľa talianskej rozprávky. Preto sa spolu s hlavnou hrdinkou (Zdena Studenková) ocitneme až v ďalekej Florencii. Príbeh zo starej platne OPUS preložila Adriana Ferenčíková. ODPORÚČANÝ VEK: 7+
Babka (Božidara Turzonovová) a dedko (František Kovár) už dávno bývajú sami. Ich jediný syn sa odsťahoval kamsi ďaleko. A čím menej na nich spomína, tým viac sa jeho rodičia zmenšujú. Keď sú už celkom maličkí a nenápadní, vyberú sa ho hľadať v ich maličkom autíčku. Ich najväčším snom je, aby si ich dieťa na nich spomenulo... Nádhernú rozprávkovú hru napísal Juraj Raýman a nazval ju Najmenšie autíčko na svete. ODPORÚČANÝ VEK: 6+
Nenápadný rozprávač tejto rozprávky sa so psíkom Čujkom nenápadne vybral do Paríža. Po prílete dostali chuť na obed. Sadli si do reštaurácie akéhosi hotela a dostali vodu s ľadom do pohára aj do vedierka. Ale kuchár Ferdinand sa rozplakal, keď si návštevníci vypýtali jedlo. To preto, že sa mu stratil kuchár Eugen aj so všetkými hrncami. A tak mu rozprávač rozprávky so psíkom Čujkom sľúbili, že Eugena s hrncami skúsia vypátrať. Ako sa tento príbeh skončil, nám rozpovie Boris Farkaš. Nielen mnohými hlasmi, ale aj s francúzskym prízvukom. Rozprávku napísal majster odhaľovania čara, ktoré v sebe skrývajú tie najnenápadnejšie bytosti. Ale aj veci, ktoré mu priamo pri písaní ožívajú pod rukami a nám pod ušami. A ten majster sa volá Dušan Dušek. Takou nenápadnou bytosťou je nielen psík Čujko, Pištáčikov najdúch, ale aj samotný Pištáčik, ktorý svoj každodenný obyčajný život žije tak, až sa nám pred očami mení na nádhernú a veselú rozprávku. A táto bude aj chutná! Veď sa volá Kuchárik a kuchárisko. ODPORÚČANÝ VEK: 4+
Becky a Tom sa stratili v jaskyni a vyzeralo to, že sa už nenájdu. Tom však zvládol nájsť cestu von, ba aj Indián Joe dostal spravodlivú príučku. Teta Polly aj Thatcherovci sú nadšení, že sa deti našli a celé mestečko oslavuje. Tom rozpráva o Mississippi a o tom, ako ich rieka zachránila. Jednu z najnapínavejších pasáží z knihy Dobrodružstvá Toma Sawyera si budete môcť vypočuť v preklade Otakara Kořínka. Čítať bude, po sedemnásty raz, Peter Sklár. Svetoznámy príbeh vymyslel americký spisovateľ Mark Twain. My sme ho zaradili do našej dobrodružnej dvojhodinovky. ODPORÚČANÝ VEK: 7+
Iani bohatier je staršia rozprávková hra, ktorá rozpráva príbeh o dvoch bratoch. Ten starší – Jorgu (Slavo Drozd) – je skúpy a krutý. Ale mladší – Iani (Karol Machata) – je skromný a dobrý. Bratia si majú podeliť dedičstvo, ale Ianimu sa ujde len kamenisté políčko, na ktorom sa už roky nič neurodilo. S Ianim sa napokon zatúlame na ďaleké cesty, na ktorých sa náš hrdina poriadne zmení. Bude to rozprávka o tom, že skromnosti a usilovnosti pomáhajú všetky sily sveta, aby neúroda napokon priniesla úrodu. A tiež o tom, že nenápadná rozprávková postava môže byť tou, ktorej sa napokon dobre povodí. Rozprávkovú hru napísal Ján Číž podľa rumunskej ľudovej rozprávky. Príbeh do slovenčiny preložil Filip Kučák. ODPORÚČANÝ VEK: 7+
Veselý výmyselník a rozprávkar, ujo Klobása, nám pred týždňom porozprával o jednom zo svojich rozprávkových zázračných predmetov, ktoré doma uchováva. Bol to lietajúci koberec, na ktorom ako prvý poletel jeho malý kamarát Melo. Aj tento týždeň sa objaví chlapec Melo, ujo Klobása a jeden rozprávkový predmet – Stolček, prestri sa! Seriál Rozprávky uja Klobásu je vlastne audio kniha, ktorú napísal Július Satinský, a keďže bol nielen šikovným spisovateľom, ale aj hercom, príbehy nám aj sám vyrozpráva. Od štvrtku vás u nás čaká už štvrté pokračovanie z tejto slávnej knihy. ODPORÚČANÝ VEK: 5+
Pod nenápadnou morskou hladinou sa rozprestiera ohromné kráľovstvo ľudským očiam neviditeľné. Panuje v ňom morský kráľ (Leopold Haverl), ktorý má tri dcéry. S dvomi staršími (Viera Richterová a Táňa Hrivnáková) nemá veľké starosti. Ale najmladšia, Malá morská víla (Anna Bučinská), ho veľmi znepokojuje. Nevie sa dočkať dňa, keď sa bude môcť vynoriť nad hladinu a uvidieť slnko, hviezdy, spievajúce vtáky a... ľudí. Jej túžba po priblížení sa k ľuďom zarmucuje aj jej starú mamu (Viera Bálinthová). Malú morskú vílu, jednu z najznámejších rozprávok Hansa Christiana Andersena, veľmi dobre poznáte. Ale aj tak sa oplatí vypočuť si spracovanie Heleny Vernerovej z roku 1982. Príbeh preložila Hana Suchá a hudbu mora, ale aj sveta ľudí, skomponoval Jozef Malovec. Slávny dánsky rozprávkar napísal Malú morskú vílu presne pred 190 rokmi. Na budúci rok si pripomenieme aj 190. výročie knižného vydania príbehu. A táto hrdinka, ktorá sa stala až zúfalo nenápadnou, keď onemela, bude témou tohtoročnej Noci s Andersenom už v piatok 27. marca. ODPORÚČANÝ VEK: 8+
Banská Štiavnica patrí medzi najkrajšie mestá Slovenska, ba dokonca celého sveta. Od roku 1993 je totiž zapísaná v zozname svetového kultúrneho dedičstva UNESCO. Po tridsiatich rokoch od tejto udalosti však ničivý požiar znehodnotil viaceré budovy v jej historickom centre. Preto sa redaktor Tomáš Bartoněk rozhodol Banskú Štiavnicu navštíviť a spolu s pamiatkarkou Ivetou Chovanovou, etnologičkou a spisovateľkou Veronikou Hajdučíkovou a jej knižným psíkom Lakim vás týmto unikátnym mestečkom previesť a snáď aj odpovedať na otázku: Čo by bolo, keby... sme lásku ani zlatom nevyvážili? V stávke bolo naozaj veľa a nebyť duchaprítomných Štiavničanov aj Neštiavničanov, škody spôsobené požiarom mohli byť ešte tragickejšie. A možno vás naša rozhlasová prechádzka motivuje kvalitnejšie prebádať a starať sa aj o to vaše mesto či mestečko alebo rodnú obec. Dnes sú to už tri roky od ničivého požiaru a okrem Banskej Štiavnice si týmto programom pripomenieme aj jedného rodáka z tohto mesta. Fotograf svetových hviezd Dežo Hoffmann nás navždy opustil 26. marca, presne pred 40 rokmi. ODPORÚČANÝ VEK: 9+
Pôvab má už v samotnom názve – Svetská krása. Neviete, čo si pod ním predstaviť? Predstavte si slovenskú ľudovú rozprávku o dievčine nevídanej krásy (Ľudmila Mandžárová) a o kráľovičovi (Ján Kroner), ktorý len preto žije, aby ju našiel. Pretože Svetskú krásu mu jeden staručký žobrák zapísal za ženu už pri narodení. Ale príbeh nebude len o kráse a láske, ale najmä o hlbokom priateľstve. Kráľoviča totiž sprevádza verný kamarát Mesiačik (Vladimír Durdík ml.), ktorý pre priateľa dokáže obetovať úplne všetko. Musí však ostať nenápadným, aj keď tým sám sebe uškodí... Krásnu rozprávkovú hru podľa príbehu zo zbierky Pavla Dobšinského krásne napísala Elena Bauerová. Preto sme ju zaradili do nášho storočnicového výberu 100 rokov zázrakov. ODPORÚČANÝ VEK: 7+
O vzácnej nenápadnosti bude aj posledná časť zo seriálu Päť bájkových večerov. Piaty diel rozprávaní bájok Ivana Andrejeviča Krylova sa volá O porovnávaní. Porovnávať sa bude vodopád s prameňom, kameň s drahokamom a dokonca aj koník bude súdiť roľníka. Príbehy z prekladu Jána Štrassera vybrala a upravila Anna Hlaváčová a rozprávať bude Boris Farkaš. ODPORÚČANÝ VEK: 7+
Spisovateľ Rudo Moric nás vo svojich príbehoch vždy zaviedol niekam do divočiny. Aj tento týždeň sa tam necháme zlákať, lebo si pripomíname 105. výročie jeho narodenia. Prvý z jeho príbehov sa začne takto: „Prišlo na svet srnčiatko. Červenkastú srsť malo pofŕkanú bielymi fliačikmi. Ňufáčik malo zamatovo čierny, oči veľké, uši ešte väčšie. A nôžky ako ihličky. Utešený srnček. Mama mu dala meno Parožtek. Len čo mu nôžky trochu zosilneli, zažiadalo sa Parožtekovi spoznávať svet. Všetko bolo preň nové a krásne. Vtáčiky, veverička, huby i pestrofarebné kvety. Raz z čistiny zaleteli do lesa dva motýle. A to bolo to najkrajšie, čo srnček parožtek doteraz videl...“ O tom, ako Srnček Parožtek začal objavovať svet a zatúžil po kamarátoch, nám farbisto a veselo porozpráva Boris Farkaš. ODPORÚČANÝ VEK: 3+
Aj o nenápadných mravcoch napísal Rudo Moric rozprávky. Hoci, dvaja mravčí bratia – Pob a Haj – vo svojom mravenisku nenápadnými ani náhodou nie sú. Keďže sú nerozlučnou dvojicou a neustále vymýšľajú nejaké nezbedy, všetci ich volajú mravci Pobehajci. Tentokrát sa rozhodnú lietať na padáčikoch z púpavy. A keďže na príbehy o nezbedníkoch bol najlepším rozprávačom Jozef Kroner, rozprávku O dvoch mravcoch nám vyrozpráva práve on pri spomenienke na 105. výročie narodenia Ruda Morica. ODPORÚČANÝ VEK: 3+
Pozorovali ste niekedy nejakú konkrétnu slamku, uhlík alebo bôb? Asi nie, však? Veď všetky tieto veci sú naozaj veľmi nenápadné. Najmä, ak sa držia pohromade, medzi svojimi. Ale v rozprávke bratov Grimmovcov O slamke, uhlíku a bôbe sa práve tieto tri všedné vecičky vyberú spoločne na vandrovku. A tá teda dopadne poriadne nevšedne. Nemeckú ľudovú rozprávku nám vyrozpráva Viera Bálinthová. ODPORÚČANÝ VEK: 4+
Program týždňa zostavili: Veronika Dianišková a Rozália Vlasková
Ilustrácie: shutterstock.com, pixabay.com, kanva/ZK, Božena Plocháňová, Josef Čapek
