Príbehy, ktoré možno poznáte z telky či plátna kín si budeme púšťať tento týždeň v rozhlasovej podobe. A to všetko pri príležitosti filmového festivalu pre deti a mládež. Volá sa CINEDU a Rádio Junior z neho pre vás chystá veľkú reportáž. Ešte pred tým si ale dajte ako predkrm naše rozprávky pre uši. A ak ste ozajstní fanúšikovia filmu, uvidíme sa priamo na festivale CINEDU - do 30. septembra v Novom meste nad Váhom a potom od 1. októbra v Bratislave.
Teta Agáta a jej mačacia sedmička je už po ôsmy raz súčasťou nášho vysielania pre najmenších. A keďže máme Týždeň ako z filmu, tentoraz nám Eva Matejková porozpráva o tom, ako teta Agáta pozerá filmy a seriály a čo na to jej tri mačky a štyri kocúry. Rozhlasový seriál je čítaním z knihy Petra Karpinského. ODPORÚČANÝ VEK: 5+
Vo vysielaní pre najmenších nás čaká aj nezabudnuteľný Krtko a parazólik. „Cestovať podzemnými chodbičkami je ako napínavá hra. Krtko totiž nikdy presne nevie, kam ho tie chodbičky zavedú a kdeže sa to vyhrabe. Či vykukne na ihrisku alebo v zemiačnisku, pri studničke, v lese či na záhone medzi tulipánmi, ale tentoraz..." Tentoraz sa krtko nevedel vynačudovať. Vynoril sa na smetisku plnom úžasných vecí a vecičiek. To sa mu veľmi páčilo. A zo všetkého najviac sa mu páčil parazólik. Krtkove príbehy od ilustrátora a animátora Zdeňka Milera do zvukovej aj knižnej podoby spracovala podľa (prevažne nemých) animovaných filmov slávna česká spisovateľka Hana Doskočilová. ODPORÚČANÝ VEK: 3+
Druhá Osmijankova ovocná rozprávka sa udiala v dedinke Békovce. V tej obci stojí milý sivý domček a pod jeho oknami vyrástla jedna veľká hruška. Je taká stará, že je možno aj staršia než ten dedko, ktorý v domčeku býva. Jedného dňa na hrušku zavesili reproduktor obecného rozhlasu. Hruška sa veľmi vydesila, keď sa z jej konárov ozvalo chrčanie a ľudský hlas. Ale to nebolo všetko. Onedlho hruška uvidela priesvitnú svietiacu hrušku visiacu zo stropu v sivom domčeku... Čo bolo ďalej, nám rozpovie Ctibor Filčík v rozprávke Kristy Bendovej O svietiacej hruške v našom vysielaní pre najmenších. ODPORÚČANÝ VEK: 4+
Bola raz jedna Vranka Danka a práve ona priletí do rozhlasu a aj do našej dvojhodinovky pre najmenších. Chce sa totiž stať rozhlasovou redaktorkou. Ale to nie je len tak... Počúvajte prvú časť rozprávkového seriálu Dobrodružstvá Vranky Danky, ktorý vymyslel Jozef Urban a rozprávať nám ho bude Ján Kado. Pýtate sa, prečo sme tento príbeh vybrali do Týždňa ako z filmu? Pretože Vranku Danku možno poznáte aj z televíznych obrazoviek, presnejšie z televíznych večerníčkov. ODPORÚČANÝ VEK: 4+
Kráľ Tuky I. (Alfréd Swan) s princeznou Tukynkou (Melánia Jakabovičová) a kráľovnou Tukynou (Ľudmila Mandžárová) sa tentokrát ocitnú na jednom hrade a odtiaľ sa vyberú do divadla. Ešte tam totiž nikdy neboli. A prvá návšteva divadla je vždy veľký zázrak. O to viac v takom divadle, kde je všetko naozaj... Príbehy o veselej tučniačej rodinke pre vás vymýšľa Václav Šuplata. Tretiu časť série Tuky Prvý – Kráľ tučniakov – Návšteva divadla, kde bolo všetko naozaj vám pustíme v dvojhodinovke pre najmenších. Pripravili ju pre vás malí i veľkí herci a herečky z Detskej rozhlasovej dramatickej družiny v obľúbenom cykle Panpulóni. ODPORÚČANÝ VEK: 4+
Janka a Danka sa jedného dňa pohádali. A to až tak, že jednej z nich narástol chobot! A vo chvíli, keď sa obe sestry snažia pomeriť, sa všetko zmení a musí im pomôcť strýčko ďateľ... Rozprávku O sloňom korienku napísala Mária Ďuríčková a z knihy Danka a Janka v rozprávke nám bude čítať Jozef Kroner v dvojhodinovke pre najmenších. A keďže v Rádiu Junior práve prebieha Týždeň ako z filmu, túto rozprávku sme vybrali tiež preto, že ju možno poznáte aj ako televízny večerníček. ODPORÚČANÝ VEK: 3+
V jednej zásuvke spolu ležia vĺčik – to je taká hračka, s ktorou sa kedysi dávno hrávali deti, a loptička. Vĺčik sa chce zasnúbiť s loptičkou, ale ona nesúhlasí. A to napriek tomu, že sa obaja vedia vrtieť aj skákať. Ako to už v seriáli Neznáme rozprávky Hansa Christiana Andersena býva, aj tieto hračky narazia na vlastnú pýchu. Vysvitne, že loptička si nie je až taká istá tým, koho naozaj ľúbi a prečo. Neskôr sa obaja ešte raz stretnú, ale či ich stará láska vydrží, sa dozviete v rozprávke Snúbenci. Rozhlasový seriál počúvate aj vďaka rozprávkarovi a básnikovi Erikovi Jakubovi Grochovi, ktorý tieto dávne príbehy upravil. Rozprávať bude Dušan Jamrich. ODPORÚČANÝ VEK: 7+
Kto by už nepoznal knihy alebo filmy o Harrym Potterovi? V našom Týždni ako z filmu si budete môcť vypočuť aj pásmo Dominika Reisela o záverečnom čarodejníckom príbehu, o knihe Harry Potter a Dary smrti. Samozrejme, zaznie aj úryvok z knižky. Účinkujú Rebeka Poláková a Jakub Ružička. ODPORÚČANÝ VEK: 9+
Bol raz jeden čert Félix (Marián Zednikovič), ktorý by rád s čertami čertoviny vystrájal v čertovskej škole, ibaže mu to akosi nejde. Pretože je na čerta príliš dobrý. Z pekla ho teda pošlú na svet medzi ľudí, aby si tam vylepšil, vlastne, zhoršil povesť. Záverečná čertovská skúška sa totiž vždy odohráva na svete, inak čerti prepadnú do prvej triedy. Ale Félix namiesto toho prinesie Z pekla šťastie mlynárke Karolíne (Zuzana Skopálová) a pekárovi Vinckovi (Marek Ťapák), ktorí sa do seba zaľúbia... Rozprávkovú hru napísala česká autorka Václava Ledvinková a do slovenčiny ju preložila Mirjana Šišoláková. A tiež ste už možno počuli o filmovej rozprávke s rovnakým názvom, ale iným dejom. Bez čertov sa však nezaobišla ani tá. ODPORÚČANÝ VEK: 5+
Timotea Vráblová nám aj tento týždeň, už po ôsmy raz, porozpráva o Pippi Dlhej Pančuche. Tentokrát k nej do Vily Vilôčky zavítajú zlodeji. Ale ona sa s nimi spriatelí, dokonca si aj zatancujú! Odborníčka na detskú literatúru nám o Pippiných zápasoch s nebezpečenstvami povie v úvode pásma viac. Seriál sa volá Narodeniny Pippi Dlhej Pančuchy, vyrábal sa v rámci cyklu Dobré stránky a okrem Timotey Vráblovej v ňom budeme počuť aj Zuzanu Jurigovú Kaprálikovú. ODPORÚČANÝ VEK: 5+
Vynikajúce pásmo pre deti o americkom spisovateľovi Lemonym Snicketovi vymyslel Peter Karpinský. Stretneme sa s tajuplným slávnym spisovateľom, ktorý vždy stojí na strane detí. Pátranie po ňom sa zmení na detektívku. Séria nešťastných príbehov (A Series of Unfortunate Events) je totiž slávna kniha, podľa ktorej vznikol napríklad aj film a televízny seriál. Pásmo z cyklu Detská abeceda sa volá Nešťastie nechodí po horách. A veru tomu naozaj tak bude, ale nebojte sa, rozhodne to bude stáť za to! Toto všetko si budete môcť vypočuť v našej a vašej dobrodružnej dvojhodinovke. ODPORÚČANÝ VEK: 8+
Dorotka a iné zázračné krajiny je rozprávková hra podľa slávneho príbehu amerického spisovateľa Lymana Franka Bauma o čarodejníkovi z krajiny Oz. Hlavná hrdinka Dorotka (Kristína Svarinská) je sirota, preto býva u svojej tety (Viera Richterová) a strýka (Ján Valentík), ale v snoch jej stále rozprávky rozpráva jej mamička (Oľga Solárová). A tak sa Dorotka dozvie všeličo o zázračných krajinách, ktoré sú tak ďaleko, že by musela prejsť dlhých sedem míľ, aby sa tam dostala. Ale zároveň sú aj veľmi blízko. Jednu z tých krajín bude treba zachrániť... Tento týždeň si vypočujeme prvú časť rozprávky. Možno poznáte slávnu filmovú verziu príbehu s ešte slávnejšou hudbou. Ste zvedaví, ako tento príbeh umelecky uchopili rozhlasáci a rozhlasáčky? Tak počúvajte našu dobrodružnú dvojhodinovku. ODPORÚČANÝ VEK: 8+
No, a zlatým klincom nášho Týždňa ako z filmu bude muzikál Neberte nám princeznú. Ten, ktorý poznáte z televízie? Áno, ten, ale v rozhlasovej úprave. Hudba Deža Ursínyho, pesničky s textami Jána Štrassera a dramatizácia od Alty Vášovej. V rozhlasovom muzikáli zaznejú všetky skladby, ktoré poznáte z televíznej verzie, ale príbeh v roku 1985, teda o štyri roky neskôr, nahrali rozhlasoví herci. V úlohe Katky budete počuť Janu Nagyovú, jej nápadníka Ľuba si zahral Zoro Laurinc, Katkiných rodičov Oľga Šalagová a Ján Mistrík. Spievať bude, pravdaže, Marika Gombitová, Miroslav Žbirka a Marie Rottrová. ODPORÚČANÝ VEK: 7+
Programový týždeň pripravili: Rozália Vlasková a Veronika Dianišková
Foto: Z filmu Neberte nám princeznú
