24. apríla si skautky a skauti na celom svete pripomínajú svoj Medzinárodný deň. Aj preto sa naše nové príbehy tento týždeň budú rozprávať v lese pri táboráku, budeme spolu oslavovať priateľstvo, odvahu a čestnosť.
Výnimočne si vo vysielaní pre najmenších vypočujeme dve krátke gruzínske ľudové rozprávky v čase, keď zvykneme vysielať Správy Rádia Junior. Ale pozor, od piatku v tomto čase už opäť nájdete novinky zo sveta detí. V prvej rozprávke, Blcha a mravec, budeme sledovať úpornú snahu mravcovej priateľky blchy o záchranu jeho života. Jedného dňa sa totiž títo dvaja vyberú na potulku. Blcha potôčik preskočí, ale mravec doň spadne. Táto rozprávka vám možno pripomenie známu rozprávku o kohútikovi a sliepočke. Druhý príbeh sa volá Čertovo zubadlo a bude o veľkom lakomcovi, boháčovi, ktorý nechal aj vlastné deti hladovať a sám pásol svoje ovce a kravy, aby nemusel platiť pastiera. Jedného dňa zachránil mladé háďa, „čertovo decko“, ktoré chcel uloviť vlk. A tak sa ocitol u samotných čertov, ktorí mu za záchranu svojho potomka boli veľmi vďační. Aký život ho čakal potom, nám rozpovie Božiadara Turzonovová v príbehu, ktorý preložila Andrea Adamovičová. ODPORÚČANÝ VEK: 5+
V kŕdli poskakujúcich vrabcov bol jeden krivkajúci vrabček Čimčaro. Boleli ho nôžky, preto kríval. A tak ho jeho priateľ, vrabec Čimčaríny, upovedomil o vrabčacej poloklinike. Dobre vidíte. Za tento názov nie je zodpovedný náš kolega Breptík. „Poloklinika“ to bola preto, že túto kliniku postavili len do polovice. Tak to totiž vymyslela Krista Bendová pre štvrtú vtáčiu Osmijankovu rozprávku, ktorá sa volá, samozrejme, O krivkajúcom vrabčekovi. Rozpovie nám ju Ctibor Filčík vo vysielaní pre najmenších. ODPORÚČANÝ VEK: 5+
V seriáli Jána Bodeneka Počúvajte rozprávku si v tretej časti vypočujeme až tri rozprávky. Najskôr tú o tom, Ako si vlk dal čižmy šiť. Tá je celkom známa. Vlčko sa úprimne snaží o čižmy, ale čižmár nie je práve poctivým remeselníkom. Aspoň teda, nie voči zvieraciemu zákazníkovi. Druhý príbeh sa volá O buku, čo vedel rozprávať. Začne sa tak, že sa traja chudobní bratia po otcovej smrti nevedia dohodnúť, komu bude patriť otcova vychudnutá krava. Uvidíme, čo vyhútajú. No, a tretia rozprávka bude O mechúriku. A nielen o ňom, ale aj o jeho dvoch kamarátoch – o slamke a uhlíku. (Veď aj máme Týždeň pri ohníčku.) Ich spoločné putovanie bolo veľmi krátke, preto necháme rozprávačku, Emíliu Vášáryovú, aby vám ho celé vyrozprávala ona v našom vysielaní pre najmenších. ODPORÚČANÝ VEK: 4+
Damiánko sa chystá do školy, učí sa písmenká a je smutný, že si tam nemôže zobrať svojich kamarátov. Volá ich Pyžamkáči. Presne tých, ktorých vymyslela spisovateľka Margita Ivaničková. Ale napokon to predsa len dobre dopadne. Ako je to možné? V dvanástej časti tohto rozprávkového seriálu vám to vyrozpráva Peter Bzdúch. ODPORÚČANÝ VEK: 3+
Ťukťuk hocikedy hocičo vymyslí. Napríklad chce posúriť Vianoce. No, a potom si ešte aj zaspieva. A všetko vám to v dvanástej časti seriálu Petra Karpinského Ako sme s Ťukťukom ťukťukovali rozpovie Dušan Cinkota. Veď, koniec koncov, čo iné sa dá s takým Ťukťukom robiť? Veru, len ťukťukovať. Ale môžeme vám sľúbiť, hoci nikdy presne nevieme, čo ťukťukovaním ten Ťukťuk vlastne myslí, že to bude zaručená zábava. Príbeh sa volá „Ako sme nútili Vianoce, aby prišli, a ako sme potom spievali". ODPORÚČANÝ VEK: 3+
Bola raz jedna myšacia rodinka. Ocko myšiak (Martin Kaprálik) bol už dlho nejaký smutný, a nikto nevedel prečo. Ani na ohníčku pečené huby ho nepostavili na nohy. Ani keď mu o nich mama myška neprestajne rozprávala. Myšiakova dcéra Myška Hryzka (Viktória Kaľavská) sa preto vyberie do sveta, aby našla pre svojho ocka radosť a priniesla mu nejaké to dobrodružstvo. A na takejto výprave vždy vznikajú priateľstvá – preto je táto rozprávka ako stvorená do nášho Týždňa pri ohníčku. Že tu ten ohníček nevidíte? To preto, lebo pri ňom posedávajú skautky a skauti, keďže náš týždeň patrí práve im. No ale okrem vysedávania pri ohníčku skauti a skautky často chodia práve na výpravy. Tak ako myšky v tejto rozprávke. Počúvajte program Panpulóni a v ňom ukrytú rozprávku Veroniky Martinkovej Tajná výprava, ktorú pre vás pripravili malé herečky a malí herci z Detskej rozhlasovej dramatickej družiny spolu so svojimi staršími hereckými kamarátkami a kamarátmi. ODPORÚČANÝ VEK: 4+
Bol raz jeden chlapec, ktorého uniesli zlí únoscovia. Ale to ešte netušili, čo je to za chlapca. Kto je tu vlastne únoscom a kto rukojemníkom? A prečo sa zloduchovia začnú napokon malého chlapca báť? Slávny, veselý príbeh podľa poviedky amerického spisovateľa O. Henryho pre rozhlas napísala Katarína Karovičová. V úlohách únoscov budete počuť Jozefa Kronera a Júliusa Pántika a ako chlapec, teda „náčelník” sa predstaví Emil Fillo, ktorého storočnicu narodenia si tento mesiac pripomíname. Počúvajte dobrodružnú hru Výkupné za náčelníka. ODPORÚČANÝ VEK: 8+
V 19. storočí sa začali diať neuveriteľné veci. Námorníci vidia morské príšery, poškodila sa aj jedna veľmi dôležitá medzinárodná loď a všetci si myslia, že tieto záhady má na svedomí morská príšera. To ale nie je všetko. Keď túto loď vytiahli, zistilo sa, že diera, ktorú údajne vytvorila príšera, vyzerá ako pravidelný trojuholník. Preto sa posádka lode Abraham Lincoln rozhodne podniknúť výpravu s veľrybárom Nedom (Július Pántik), vedcom Aronnaxom (Viliam Záborský) a pomocníkom Conseilom (Alojz Kramár). Cestujú po Pacifiku, keď pocítia prudký náraz. Ned, Conseil a Aronnax spadnú z lode a pristanú na čudesnej „príšere”. Neskôr zistia, že to nie je vôbec žiadna príšera, ale stroj, ktorý riadi ešte čudesnejší kapitán Nemo (Jozef Budský). Vypočujte si prvú časť dobrodružnej hry Dvadsaťtisíc míľ pod morom, ktorú podľa románu Julesa Verna pre rozhlas napísal Vladimír Štróbl. Do nášho vysielania sme ju vybrali ako poctu Emilovi Fillovi, ktorý bol jej dramaturgom a v apríli by oslávil sté narodeniny. Hra vznikla v roku 1955. ODPORÚČANÝ VEK: 10+
Pri ohníčku si kedysi ľudia často rozprávali strašidelné a napínavé príbehy. Aj amazonská legenda Indiánov Bororov Ako vznikla noc, ktorú do svojej knižky zaradil Dávid Ursíny, je takouto napínavou rozprávkou. Ocitneme sa uprostred divokej prírody, vo svete, v ktorom ešte neexistuje ani tma, ani noc. Z ustavičného svetla sú všetci obyvatelia sveta unavení, a tak sa vyberú do podsvetia za obrovským hadom, ktorý im môže darovať tmu. Nebude to ale také jednoduché a kým sa tma dostane k ľuďom a zvieratám, tak sa ešte všeličo prihodí. Viac vám o tom povie Lucia Vráblicová. A ak si niekedy večer budete opekať pri ohni a tento príbeh si zapamätáte, môžete ho porozprávať ostatným. Určite od vás nebudú vedieť uši odlepiť. ODPORÚČANÝ VEK: 6+
V ďalšej časti zo seriálu Neznáme rozprávky Hansa Christiana Andersena sa zoznámime s mužom, ktorý si jedného dňa z ciest prinesie sirotu. Jeho syn aj žena si ju obľúbia a dajú jej meno Anastázia. Ibaže, tam sa príbeh len začína, pretože rodina bude musieť prejsť veľmi ťažkými skúškami. Upozorňujeme, že v rozprávke sa objavuje násilie. Rozprávku Hansa Christiana Andersena v rozhlasovej úprave Ericha Jakuba Grocha vám bude nezabudnuteľným hlasom rozprávať Dušan Jamrich. ODPORÚČANÝ VEK: 8+
Aj v ďalšej časti čítania na pokračovanie zo slávneho románu Karla Maya sa budeme potulovať po prérii, ale aj sedieť pri táboráku. Popritom zálesáci spolu s Apačmi stratia Sama Hawkinsa, ktorého zajmú nepriatelia. Jeho osud je neistý, ale priatelia sú im na stope, aby ho vyslobodili. Aj 43. časť čítania z knihy Winnetou zaznie hlasom Juraja Predmerského. Upozorňujeme, že v tejto časti príbehu sa objavujú aj myšlienky o etnickej nadradenosti, ktoré už dnes, samozrejme, nepovažujeme za správne. Karl May svoj román napísal v 19. storočí, keď sa na Indiánov a iné etniká či národy pozeralo inak ako dnes. ODPORÚČANÝ VEK: 8+
Veľké dobrodružstvo čaká Mateja (Martin Dánai), Petra (Robert Roth), Gaba (Peter Sklár) a Juana (Tomáš Ambrovič), ktorých jedného dňa zoberie strýko Nando (Leopold Haverl) na prázdniny do horárne. A ešte k tomu všetkému musí súrne odísť a nechá našich hrdinov bez dozoru. Ak budete pozorne počúvať, dozviete sa, ako si poradiť v prírode a premôcť všetky ťažkosti. Budete sa túlať po hore, po lúkach i po dedine a ani zvieratá sa vám nebudú vyhýbať. Čo všetko chlapci zažijú, sa dozviete v dobrodružnej hre Eleny Antalovej Horšie ako dvojka z chovania, ktorou vzdávame hold skautom, pretože oslavujú tento týždeň svoj medzinárodný deň. Ale aj Emilovi Fillovi, ktorý bol v tejto hre dramaturgom a v apríli si pripomíname sto rokov od jeho narodenia. ODPORÚČANÝ VEK: 8+
Expedícia Paradajz je hra pre celú rodinu, ktorá je voľným pokračovaním svojich dvoch expedičných predchodcov – Expedícia Človečia hlava a Expedícia Salamander. Niektoré postavy už poznáme, iné sú nové. Každopádne, detskí hrdinovia trochu vyrástli, takže tentoraz sa započúvame do dobrodružstva teenagerov. Príbeh sa opäť odohrá v Banskej Štiavnici a najmä vo vnútornom svete Stanlyho (Jakub Kováč) a Zuzany (Johana Miklošíková). Rozhlasovú hru s prvkami fantasy napísal opäť Ján Mikuš. ODPORÚČANÝ VEK: 9+
Keď lesný mužík (Viktor Blaho) ochorie, s raráškami je to na nevydržanie, pretože nič zrazu nie je tak, ako má byť. Preto sa jeden dobrosrdečný rarášok, chlpaté čertíča (Ľubo Roman), rozhodne, že lesného mužíka vylieči. Blúdi lesom a stretáva rôzne bytosti – bociana (Ivan Krivosudský), vietor (Pavol Mikulík), lesného včelára (František Dibarbora) aj starčeka (Karol Machata). Každý mu rád poradí a pomôže. Rarášok v jednej chvíli vydumá, že lesnému mužíkovi treba zohnať jednu špeciálnu vecičku – tabačnicu. Keď totiž v lese pozoroval bafkajúcich oddychujúcich gazdov, nadobudol presvedčenie, že Tabačnica je ten pravý životobudič aj pre starého lesného mužíka. Rozprávku Tabačnica poľskej autorky Ireny Kwinto zdramatizoval Jozef Gazdík. ODPORÚČANÝ VEK: 5+
Pastierik Ants je ešte len chlapec. Chlapec dobrý, veselý a hrajúci na píšťalke. Preto sluhovia napokon súhlasia, že s nimi môže vyraziť na obnôcku – nočné pasenie koní. Ants sa ukáže nielen ako dobrý a šikovný pomocník, ale najmä ako chlapec s dobrým srdcom. Preto ho lesní človiečikovia radi obdarujú, keď sa v noci vyberie hľadať uhlíky, aby si pastieri mohli rozložiť ohník. Rozprávku spracovala prekladateľka z lotyštiny a estónčiny Jana Tesařová a porozpráva nám ju Karol Machata. ODPORÚČANÝ VEK: 5+
Lisa a Bule sú nielen novými susedmi na Kanónovej ulici v Osle, ale od prvého dňa, ako sa Bule prisťahoval, sú aj kamarátmi, spolužiakmi a pomocníkmi ich suseda. Ten sused je svojský vynálezca doktor Proktor. Vo štvrtej časti čítania na pokračovanie z knihy nórskeho spisovateľa menom Jo Nesbø – P prášok doktora Proktora – sa Lisa, no najmä Bule, nemôžu dočkať konca vyučovania. Čaká ich totiž ochutnávka najnovšej verzie prdiprášku. Ako to dopadne, nám prečíta Peter Sklár. ODPORÚČANÝ VEK: 8+
Emil Fillo ako rozhlasový dramaturg a redaktor načrel aj do žánru science fiction v hre pre deti a mládež A pozdravuje vás Félix. Podľa knihy ruského spisovateľa Jurija Gennaďjeviča Tomina (v slovenčine vyšla ako „Kolotoče nad mestom") ju zdramatizoval Ondrej Sliacky (pod umeleckým menom Ján Donoval). V tomto príbehu nebudú ľudia objavovať vesmír, ale vyslanec z vesmíru príde na Zem pozorovať ľudí. Zrazu sa len objaví v pracovni učiteľa Alexeja Paliča (Ladislav Chudík), ktorý práve robí nejaký elektrický pokus so svojím študentom Borisom (Martin Dánai). Na stole sa objaví bábätko, ktoré sa rýchlo učí a ešte rýchlejšie rastie. O niekoľko dní už je Félix (Radko Tomek) taký veľký ako Boris a môže s ním ísť do pionierskeho tábora. Veď čo iné s ním môžu cez prázdniny urobiť? Domov si ho vziať nemôžu, ani ho nechať v kabinete. A Félix má úlohu, ktorú na Zemi musí splniť. V tábore vyniká športovým nadaním, zvláštnym správaním a najmä pravdovravnosťou, akú si nevie predstaviť ani ten najpoctivejší pozemšťan. Tento sci-fi príbeh si určite nenechajte ujsť. ODPORÚČANÝ VEK: 8+
Ilustrácie: shutterstock..com, pixabay.com, Martina Matlovičová